Psalms 39
WEB·Psalms 39
1For the Chief Musician. For Jeduthun. A Psalm by David. I said, “I will watch my ways, so that I don’t sin with my tongue. I will keep my mouth with a bridle while the wicked is before me.”
KJVTo the chief MusicianH5329(H8764), even to JeduthunH3038, A PsalmH4210 of DavidH1732. I saidH559(H8804), I will take heedH8104(H8799) to my waysH1870, that I sinH2398(H8800) not with my tongueH3956: I will keepH8104(H8799) my mouthH6310 with a bridleH4269, while the wickedH7563 is before me.
2 I was mute with silence. I held my peace, even from good. My sorrow was stirred.
KJVI was dumbH481(H8738) with silenceH1747, I held my peaceH2814(H8689), even from goodH2896; and my sorrowH3511 was stirredH5916(H8738).
3 My heart was hot within me. While I meditated, the fire burned. I spoke with my tongue:
KJVMy heartH3820 was hotH2552(H8804) withinH7130 me, while I was musingH1901 the fireH784 burnedH1197(H8799): thenH227 spakeH1696(H8765) I with my tongueH3956,
4 “Yahweh, show me my end, what is the measure of my days. Let me know how frail I am.
KJVLORDH3068, make me to knowH3045(H8685) mine endH7093, and the measureH4060 of my daysH3117, what it is; that I may knowH3045(H8799) how frailH2310 I am.
5 Behold, you have made my days hand widths. My lifetime is as nothing before you. Surely every man stands as a breath.” Selah.
KJVBehold, thou hast madeH5414(H8804) my daysH3117 as an handbreadthH2947; and mine ageH2465 is as nothing before thee: verily everyH3605 manH120 at his best stateH5324(H8737) is altogetherH3605 vanityH1892. SelahH5542.
6 “Surely every man walks like a shadow. Surely they busy themselves in vain. He heaps up, and doesn’t know who shall gather.
KJVSurely every manH376 walkethH1980(H8691) in a vain shewH6754: surely they are disquietedH1993(H8799) in vainH1892: he heapeth upH6651(H8799) riches, and knowethH3045(H8799) not who shall gatherH622(H8802) them.
7 Now, Lord, what do I wait for? My hope is in you.
KJVAnd now, LordH136, what waitH6960(H8765) I for? my hopeH8431 is in thee.
8 Deliver me from all my transgressions. Don’t make me the reproach of the foolish.
KJVDeliverH5337(H8685) me from all my transgressionsH6588: makeH7760(H8799) me not the reproachH2781 of the foolishH5036.
9 I was mute. I didn’t open my mouth, because you did it.
KJVI was dumbH481(H8738), I openedH6605(H8799) not my mouthH6310; because thou didstH6213(H8804) it.
10 Remove your scourge away from me. I am overcome by the blow of your hand.
KJVRemoveH5493 thy strokeH5061 awayH5493(H8685) from me: I am consumedH3615(H8804) by the blowH8409 of thine handH3027.
11 When you rebuke and correct man for iniquity, you consume his wealth like a moth. Surely every man is but a breath.” Selah.
KJVWhen thou with rebukesH8433 dost correctH3256(H8765) manH376 for iniquityH5771, thou makest his beautyH2530(H8803) to consume awayH4529(H8686) like a mothH6211: surely every manH120 is vanityH1892. SelahH5542.
12 “Hear my prayer, Yahweh, and give ear to my cry. Don’t be silent at my tears. For I am a stranger with you, a foreigner, as all my fathers were.
KJVHearH8085(H8798) my prayerH8605, O LORDH3068, and give earH238(H8685) unto my cryH7775; hold not thy peaceH2790(H8799) at my tearsH1832: for I am a strangerH1616 with thee, and a sojournerH8453, as all my fathersH1 were.
13 Oh spare me, that I may recover strength, before I go away and exist no more.”
KJVO spareH8159(H8685) me, that I may recover strengthH1082(H8686), before I go henceH3212(H8799), and be no more.
Psalms 39
Section titles come from the Biblion commentary, not from Scripture.
You can also read or listen to the Introduction to the book of Psalms.
People and places from Theographic, shared under CC BY-SA 4.0.