Song of Solomon 5
WEB·Song of Solomon 5
1I have come into my garden, my sister, my bride. I have gathered my myrrh with my spice; I have eaten my honeycomb with my honey; I have drunk my wine with my milk. Friends Eat, friends! Drink, yes, drink abundantly, beloved.
KJVI am comeH935(H8804) into my gardenH1588, my sisterH269, my spouseH3618: I have gatheredH717(H8804) my myrrhH4753 with my spiceH1313; I have eatenH398(H8804) my honeycombH3293 with my honeyH1706; I have drunkH8354(H8804) my wineH3196 with my milkH2461: eatH398(H8798), O friendsH7453; drinkH8354(H8798), yea, drink abundantlyH7937(H8798), O belovedH1730.
2 I was asleep, but my heart was awake. It is the voice of my beloved who knocks: “Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled; for my head is filled with dew, and my hair with the dampness of the night.”
KJVI sleepH3463, but my heartH3820 wakethH5782(H8802): it is the voiceH6963 of my belovedH1730 that knockethH1849(H8802), saying, OpenH6605(H8798) to me, my sisterH269, my loveH7474, my doveH3123, my undefiledH8535: for my headH7218 is filledH4390(H8738) with dewH2919, and my locksH6977 with the dropsH7447 of the nightH3915.
3 I have taken off my robe. Indeed, must I put it on? I have washed my feet. Indeed, must I soil them?
KJVI have put offH6584(H8804) my coatH3801; howH349 shall I put it onH3847(H8799)? I have washedH7364(H8804) my feetH7272; howH349 shall I defileH2936(H8762) them?
4 My beloved thrust his hand in through the latch opening. My heart pounded for him.
KJVMy belovedH1730 put inH7971(H8804) his handH3027 byH4480 the holeH2356 of the door, and my bowelsH4578 were movedH1993(H8804) for him.
5 I rose up to open for my beloved. My hands dripped with myrrh, my fingers with liquid myrrh, on the handles of the lock.
KJVI rose upH6965(H8804) to openH6605(H8800) to my belovedH1730; and my handsH3027 droppedH5197(H8804) with myrrhH4753, and my fingersH676 with sweet smellingH5674(H8802) myrrhH4753, upon the handlesH3709 of the lockH4514.
6 I opened to my beloved; but my beloved left, and had gone away. My heart went out when he spoke. I looked for him, but I didn’t find him. I called him, but he didn’t answer.
KJVI openedH6605(H8804) to my belovedH1730; but my belovedH1730 had withdrawnH2559(H8804) himself, and was goneH5674(H8804): my soulH5315 failedH3318(H8804) when he spakeH1696(H8763): I soughtH1245(H8765) him, but I could not findH4672(H8804) him; I calledH7121(H8804) him, but he gave me no answerH6030(H8804).
7 The watchmen who go about the city found me. They beat me. They bruised me. The keepers of the walls took my cloak away from me.
KJVThe watchmenH8104(H8802) that went aboutH5437(H8802) the cityH5892 foundH4672(H8804) me, they smoteH5221(H8689) me, they woundedH6481(H8804) me; the keepersH8104(H8802) of the wallsH2346 took awayH5375(H8804) my veilH7289 from me.
8 I adjure you, daughters of Jerusalem, If you find my beloved, that you tell him that I am faint with love.
KJVI chargeH7650(H8689) you, O daughtersH1323 of JerusalemH3389, if ye findH4672(H8799) my belovedH1730, that ye tellH5046(H8686) him, that I am sickH2470(H8802) of loveH160.
9 How is your beloved better than another beloved, you fairest among women? How is your beloved better than another beloved, that you do so adjure us?
KJVWhat is thy belovedH1730 more than another belovedH1730, O thou fairestH3303 among womenH802? what is thy belovedH1730 more than another belovedH1730, that thouH3602 dost so chargeH7650(H8689) us?
10 My beloved is white and ruddy. The best among ten thousand.
KJVMy belovedH1730 is whiteH6703 and ruddyH122, the chiefestH1713(H8803) among ten thousandH7233.
11 His head is like the purest gold. His hair is bushy, black as a raven.
KJVHis headH7218 is as the mostH3800 fine goldH6337, his locksH6977 are bushyH8534, and blackH7838 as a ravenH6158.
12 His eyes are like doves beside the water brooks, washed with milk, mounted like jewels.
KJVHis eyesH5869 are as the eyes of dovesH3123 by the riversH650 of watersH4325, washedH7364(H8801) with milkH2461, and fitly setH3427(H8802)H4402.
13 His cheeks are like a bed of spices with towers of perfumes. His lips are like lilies, dropping liquid myrrh.
KJVHis cheeksH3895 are as a bedH6170 of spicesH1314, as sweetH4840 flowersH4026: his lipsH8193 like liliesH7799, droppingH5197(H8802) sweet smellingH5674(H8802) myrrhH4753.
14 His hands are like rings of gold set with beryl. His body is like ivory work overlaid with sapphires.
KJVHis handsH3027 are as goldH2091 ringsH1550 setH4390(H8794) with the berylH8658: his bellyH4578 is as brightH6247 ivoryH8127 overlaidH5968(H8794) with sapphiresH5601.
15 His legs are like pillars of marble set on sockets of fine gold. His appearance is like Lebanon, excellent as the cedars.
KJVHis legsH7785 are as pillarsH5982 of marbleH8336, setH3245(H8794) upon socketsH134 of fine goldH6337: his countenanceH4758 is as LebanonH3844, excellentH977(H8803) as the cedarsH730.
16 His mouth is sweetness; yes, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, daughters of Jerusalem.
KJVHis mouthH2441 is most sweetH4477: yea, he is altogether lovelyH4261. This is my belovedH1730, and this is my friendH7453, O daughtersH1323 of JerusalemH3389.
Song of Solomon 5
Section titles come from the Biblion commentary, not from Scripture.
You can also read or listen to the Introduction to the book of Song of Solomon.
People and places from Theographic, shared under CC BY-SA 4.0.