Matthew 16
Study Bible
Matthew 16
1Then came the Pharises and Sadduces, and did tempt him, desiring him to shew them a signe from heauen.
KJVThe PhariseesG5330 alsoG2532 with the SadduceesG4523 cameG4334(G5631), andG2532 temptingG3985(G5723) desiredG1905(G5656) himG846 that he would shewG1925(G5658) themG846 a signG4592 fromG1537 heavenG3772.
2 But he answered, and said vnto them, When it is euening, ye say, Faire wether: for ye skie is red.
KJVG1161 He answeredG611(G5679) and saidG2036(G5627) unto themG846, When it isG1096(G5637) eveningG3798, ye sayG3004(G5719), It will be fair weatherG2105: forG1063 the skyG3772 is redG4449(G5719).
3 And in the morning ye say, To day shall be a tempest: for the skie is red and lowring. O hypocrites, ye can discerne the face of the skie, and can ye not discerne the signes of the times?
KJVAndG2532 in the morningG4404, It will be foul weatherG5494 to dayG4594: forG1063 the skyG3772 is redG4449(G5719) and lowringG4768(G5723). O ye hypocritesG5273, ye canG1097(G5719) discernG1252(G5721)G3303 the faceG4383 of the skyG3772; butG1161 can yeG1410(G5736) notG3756 discern the signsG4592 of the timesG2540?
4 The wicked generation, and adulterous seeketh a signe, but there shall no signe be giuen it, but that signe of the Prophet Ionas: so hee left them, and departed.
KJVA wickedG4190 andG2532 adulterousG3428 generationG1074 seeketh afterG1934(G5719) a signG4592; andG2532 there shall noG3756 signG4592 be givenG1325(G5701) unto itG846, butG1508 the signG4592 of the prophetG4396 JonasG2495. AndG2532 he leftG2641(G5631) themG846, and departedG565(G5627).
5 And when his disciples were come to the other side, they had forgotten to take bread with them.
KJVAndG2532 when hisG846 disciplesG3101 were comeG2064(G5631) toG1519 the other sideG4008, they had forgottenG1950(G5633) to takeG2983(G5629) breadG740.
6 Then Iesus said vnto them, Take heede and beware of the leauen of the Pharises & Sadduces.
KJVThenG1161 JesusG2424 saidG2036(G5627) unto themG846, Take heedG3708(G5720) andG2532 bewareG4337(G5720) ofG575 the leavenG2219 of the PhariseesG5330 andG2532 of the SadduceesG4523.
7 And they reasoned among themselues, saying, It is because we haue brought no bread.
KJVAndG1161 they reasonedG1260(G5711) amongG1722 themselvesG1438, sayingG3004(G5723), It is becauseG3754 we have takenG2983(G5627) noG3756 breadG740.
8 But Iesus knowing it, saide vnto them, O ye of litle faith, why reason you thus among your selues, because ye haue brought no bread?
KJVWhich whenG1161 JesusG2424 perceivedG1097(G5631), he saidG2036(G5627) unto themG846, O ye of little faithG3640, whyG5101 reason yeG1260(G5736) amongG1722 yourselvesG1438, becauseG3754 ye have broughtG2983(G5627) noG3756 breadG740?
9 Doe ye not yet perceiue, neither remember the fiue loaues, when there were fiue thousand men, and how many baskets tooke ye vp?
KJVDo yeG3539 not yetG3768 understandG3539(G5719), neitherG3761 rememberG3421(G5719) the fiveG4002 loavesG740 of the five thousandG4000, andG2532 how manyG4214 basketsG2894 ye took upG2983(G5627)?
10 Neither the seuen loaues when there were foure thousande men, and howe many baskets tooke ye vp?
KJVNeitherG3761 the sevenG2033 loavesG740 of the four thousandG5070, andG2532 how manyG4214 basketsG4711 ye took upG2983(G5627)?
11 Why perceiue ye not that I said not vnto you concerning bread, that ye shoulde beware of the leauen of the Pharises and Sadduces?
KJVHowG4459 is it thatG3754 ye doG3539 notG3756 understandG3539(G5719) that I spakeG2036(G5627) it notG3756 to youG5213 concerningG4012 breadG740, that ye should bewareG4337(G5721) ofG575 the leavenG2219 of the PhariseesG5330 andG2532 of the SadduceesG4523?
12 Then vnderstood they that he had not said that they should beware of the leauen of bread, but of the doctrine of the Pharises, and Sadduces.
KJVThenG5119 understood theyG4920(G5656) how thatG3754 he badeG2036(G5627) them notG3756 bewareG4337(G5721) ofG575 the leavenG2219 of breadG740, butG235 ofG575 the doctrineG1322 of the PhariseesG5330 andG2532 of the SadduceesG4523.
13 Nowe when Iesus came into the coastes of Cesarea Philippi, hee asked his disciples, saying, Whome doe men say that I, the sonne of man am?
KJVWhenG1161 JesusG2424 cameG2064(G5631) intoG1519 the coastsG3313 of CaesareaG2542 PhilippiG5376, he askedG2065(G5707) hisG846 disciplesG3101, sayingG3004(G5723), WhomG5101 do menG444 sayG3004(G5719) that IG3165 the SonG5207 of manG444 amG1511(G5750)?
14 And they said, Some say, Iohn Baptist: and some, Elias: and others, Ieremias, or one of the Prophets.
KJVAndG1161 they saidG2036(G5627), Some say that thou artG3303 JohnG2491 the BaptistG910:G1161 someG243, EliasG2243; andG1161 othersG2087, JeremiasG2408, orG2228 oneG1520 of the prophetsG4396.
15 He said vnto them, But whome say ye that I am?
KJVHe saithG3004(G5719) unto themG846, ButG1161 whomG5101 sayG3004(G5719) yeG5210 that IG3165 amG1511(G5750)?
16 Then Simon Peter answered, & said, Thou art that Christ, the Sonne of the liuing God.
KJVAndG1161 SimonG4613 PeterG4074 answeredG611(G5679) and saidG2036(G5627), ThouG4771 artG1488(G5748) the ChristG5547, the SonG5207 of the livingG2198(G5723) GodG2316.
17 And Iesus answered, and saide to him, Blessed art thou, Simon, the sonne of Ionas: for flesh and blood hath not reueiled it vnto thee, but my Father which is in heauen.
KJVAndG2532 JesusG2424 answeredG611(G5679) and saidG2036(G5627) unto himG846, BlessedG3107 art thouG1488(G5748), SimonG4613 BarjonaG920: forG3754 fleshG4561 andG2532 bloodG129 hathG601 notG3756 revealedG601(G5656) it unto theeG4671, butG235 myG3450 FatherG3962 whichG3588 is inG1722 heavenG3772.
18 And I say also vnto thee, that thou art Peter, and vpon this rocke I will builde my Church: and ye gates of hel shal not ouercome it.
KJVAndG1161 I sayG3004(G5719) alsoG2504 unto theeG4671, ThatG3754 thouG4771 artG1488(G5748) PeterG4074, andG2532 uponG1909 thisG5026 rockG4073 I will buildG3618(G5692) myG3450 churchG1577; andG2532 the gatesG4439 of hellG86 shallG2729 notG3756 prevail againstG2729(G5692) itG846.
19 And I will giue vnto thee the keyes of the kingdome of heauen, and whatsoeuer thou shalt binde vpon earth, shalbe bound in heauen: and whatsoeuer thou shalt loose on earth, shall be loosed in heauen.
KJVAndG2532 I will giveG1325(G5692) unto theeG4671 the keysG2807 of the kingdomG932 of heavenG3772: andG2532 whatsoeverG3739G1437 thou shalt bindG1210(G5661) onG1909 earthG1093 shall beG2071(G5704) boundG1210(G5772) inG1722 heavenG3772: andG2532 whatsoeverG3739G1437 thou shalt looseG3089(G5661) onG1909 earthG1093 shall beG2071(G5704) loosedG3089(G5772) inG1722 heavenG3772.
20 Then hee charged his disciples, that they should tell no man that he was Iesus that Christ.
KJVThenG5119 charged heG1291(G5668) hisG846 disciplesG3101 thatG2443 they should tellG2036(G5632) no manG3367 thatG3754 heG846 wasG2076(G5748) JesusG2424 the ChristG5547.
21 From that time foorth Iesus beganne to shewe vnto his disciples, that he must goe vnto Hierusalem, and suffer many thinges of the Elders, and of the hie Priestes, and Scribes, and be slaine, and be raised againe the thirde day.
KJVFromG575 that time forthG5119 beganG756(G5662) JesusG2424 to shewG1166(G5721) unto hisG846 disciplesG3101, how thatG3754 heG846 mustG1163(G5748) goG565(G5629) untoG1519 JerusalemG2414, andG2532 sufferG3958(G5629) many thingsG4183 ofG575 the eldersG4245 andG2532 chief priestsG749 andG2532 scribesG1122, andG2532 be killedG615(G5683), andG2532 be raised againG1453(G5683) the thirdG5154 dayG2250.
22 Then Peter tooke him aside, and began to rebuke him, saying, Master, pitie thy selfe: this shall not be vnto thee.
KJVThenG2532 PeterG4074 tookG4355(G5642) himG846, and beganG756(G5662) to rebukeG2008(G5721) himG846, sayingG3004(G5723), Be it farG2436 from theeG4671, LordG2962: thisG5124 shallG2071 notG3364 beG2071(G5704) unto theeG4671.
23 Then he turned backe, and said vnto Peter, Get thee behinde me, Satan: thou art an offence vnto me, because thou vnderstandest not the thinges that are of God, but the thinges that are of men.
KJVButG1161 he turnedG4762(G5651), and saidG2036(G5627) unto PeterG4074, Get theeG5217(G5720) behindG3694 meG3450, SatanG4567: thouG1488(G5748) artG3754 an offenceG4625 unto meG3450: for thou savourestG5426(G5719) notG3756 the thingsG3588 that be of GodG2316, butG235 those that be of menG444.
24 Iesus then saide to his disciples, If any man will follow me, let him forsake himselfe: and take vp his crosse, and followe me.
KJVThenG5119 saidG2036(G5627) JesusG2424 unto hisG846 disciplesG3101, If anyG1536 man willG2309(G5719) comeG2064(G5629) afterG3694 meG3450, let him denyG533(G5663) himselfG1438, andG2532 take upG142(G5657) hisG846 crossG4716, andG2532 followG190(G5720) meG3427.
25 For whosoeuer will saue his life, shall lose it: and whosoeuer shall lose his life for my sake, shall finde it.
KJVForG1063 whosoeverG3739G302 willG2309(G5725) saveG4982(G5658) hisG846 lifeG5590 shall loseG622(G5692) itG846: andG1161 whosoeverG3739G302 will loseG622(G5661) hisG846 lifeG5590 forG1752 myG1700 sakeG1752 shall findG2147(G5692) itG846.
26 For what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? Or what shall a man giue for recompence of his soule?
KJVForG1063 whatG5101 is a manG444 profitedG5623(G5743), ifG1437 he shall gainG2770(G5661) the wholeG3650 worldG2889, andG1161 loseG2210(G5686) his ownG846 soulG5590? orG2228 whatG5101 shall a manG444 giveG1325(G5692) in exchangeG465 for hisG846 soulG5590?
27 For the Sonne of man shall come in the glory of his Father with his Angels, and then shal he giue to euery man according to his deedes.
KJVForG1063 the SonG5207 of manG444 shallG3195(G5719) comeG2064(G5738) inG1722 the gloryG1391 of hisG846 FatherG3962 withG3326 hisG846 angelsG32; andG2532 thenG5119 he shall rewardG591(G5692) every manG1538 accordingG2596 to hisG846 worksG4234.
28 Verely I say vnto you, there bee some of them that stande here, which shall not taste of death, till they haue seene the Sonne of man come in his kingdome.
KJVVerilyG281 I sayG3004(G5719) unto youG5213, There beG1526(G5748) someG5100 standingG2476(G5761) hereG5602, whichG3748 shallG1089 notG3364 tasteG1089(G5667) of deathG2288, tillG302G2193 they seeG1492(G5632) the SonG5207 of manG444 comingG2064(G5740) inG1722 hisG846 kingdomG932.
Matthew 16
Section titles come from the Biblion commentary, not from Scripture.
You can also read or listen to the Introduction to the book of Matthew.
People and places from Theographic, shared under CC BY-SA 4.0.