Mark 7 | Biblion Bible Reader

WEB·Mark 8

¹In those days, when there was a very great multitude, and they had nothing to eat, Jesus called his disciples to himself and said to them,

KJVIn^G1722 those^G1565 days^G2250 the multitude^G3793 being^G5607^(G5752) very great^G3827, and^G2532 having^G2192^(G5723) nothing^G3361^G5101 to eat^G5315^(G5632), Jesus^G2424 called^G4341^(G5666) his^G846 disciples^G3101 unto him, and saith^G3004^(G5719) unto them^G846,

² “I have compassion on the multitude, because they have stayed with me now three days and have nothing to eat.

KJVI have compassion^G4697^(G5736) on^G1909 the multitude^G3793, because^G3754 they have^G4357 now^G2235 been^G4357^(G5719) with me^G3427 three^G5140 days^G2250, and^G2532 have^G2192^(G5719) nothing^G3756^G5101 to eat^G5315^(G5632):

³ If I send them away fasting to their home, they will faint on the way, for some of them have come a long way.”

KJVAnd^G2532 if^G1437 I send^G630 them^G846 away^G630^(G5661) fasting^G3523 to^G1519 their own^G846 houses^G3624, they will faint^G1590^(G5701) by^G1722 the way^G3598: for^G1063 divers^G5100 of them^G846 came^G2240^(G5758) from far^G3113.

⁴ His disciples answered him, “From where could one satisfy these people with bread here in a deserted place?”

KJVAnd^G2532 his^G846 disciples^G3101 answered^G611^(G5662) him^G846, From whence^G4159 can^G1410^(G5695) a man^G5100 satisfy^G5526^(G5658) these^G5128 men with bread^G740 here^G5602 in^G1909 the wilderness^G2047?

⁵ He asked them, “How many loaves do you have?” They said, “Seven.”

KJVAnd^G2532 he asked^G1905^(G5707) them^G846, How many^G4214 loaves^G740 have ye^G2192^(G5719)? And^G1161 they said^G2036^(G5627), Seven^G2033.

⁶ He commanded the multitude to sit down on the ground, and he took the seven loaves. Having given thanks, he broke them and gave them to his disciples to serve, and they served the multitude.

KJVAnd^G2532 he commanded^G3853^(G5656) the people^G3793 to sit down^G377^(G5629) on^G1909 the ground^G1093: and^G2532 he took^G2983^(G5631) the seven^G2033 loaves^G740, and gave thanks^G2168^(G5660), and brake^G2806^(G5656), and^G2532 gave^G1325^(G5707) to his^G846 disciples^G3101 to^G2443 set before^G3908^(G5632) them; and^G2532 they did set them before^G3908^(G5656) the people^G3793.

⁷ They also had a few small fish. Having blessed them, he said to serve these also.

KJVAnd^G2532 they had^G2192^(G5707) a few^G3641 small fishes^G2485: and^G2532 he blessed^G2127^(G5660), and commanded^G2036^(G5627) to set^G3908 them^G846 also^G2532 before^G3908^(G5629) them.

⁸ They ate and were filled. They took up seven baskets of broken pieces that were left over.

KJVSo^G1161 they did eat^G5315^(G5627), and^G2532 were filled^G5526^(G5681): and^G2532 they took up^G142^(G5656) of the broken^G2801 meat that was left^G4051 seven^G2033 baskets^G4711.

⁹ Those who had eaten were about four thousand. Then he sent them away.

KJVAnd^G1161 they that had eaten^G5315^(G5631) were^G2258^(G5713) about^G5613 four thousand^G5070: and^G2532 he sent^G630 them^G846 away^G630^(G5656).

¹⁰ Immediately he entered into the boat with his disciples and came into the region of Dalmanutha.

KJVAnd^G2532 straightway^G2112 he entered^G1684^(G5631) into^G1519 a ship^G4143 with^G3326 his^G846 disciples^G3101, and came^G2064^(G5627) into^G1519 the parts^G3313 of Dalmanutha^G1148.

¹¹ The Pharisees came out and began to question him, seeking from him a sign from heaven and testing him.

KJVAnd^G2532 the Pharisees^G5330 came forth^G1831^(G5627), and^G2532 began^G756^(G5662) to question^G4802^(G5721) with him^G846, seeking^G2212^(G5723) of^G3844 him^G846 a sign^G4592 from^G575 heaven^G3772, tempting^G3985^(G5723) him^G846.

¹² He sighed deeply in his spirit and said, “Why does this generation seek a sign? Most certainly I tell you, no sign will be given to this generation.”

KJVAnd^G2532 he sighed deeply^G389^(G5660) in his^G846 spirit^G4151, and saith^G3004^(G5719), Why^G5101 doth^G1934 this^G3778 generation^G1074 seek after^G1934^(G5719) a sign^G4592? verily^G281 I say^G3004^(G5719) unto you^G5213, There shall no^G1487 sign^G4592 be given^G1325^(G5701) unto this^G5026 generation^G1074.

¹³ He left them, and again entering into the boat, departed to the other side.

KJVAnd^G2532 he left^G863^(G5631) them^G846, and entering^G1684^(G5631) into^G1519 the ship^G4143 again^G3825 departed^G565^(G5627) to^G1519 the other side^G4008.

¹⁴ They forgot to take bread; and they didn’t have more than one loaf in the boat with them.

KJVNow^G2532 the disciples had forgotten^G1950^(G5633) to take^G2983^(G5629) bread^G740, neither^G2532^G3756 had^G2192^(G5707) they in^G1722 the ship^G4143 with^G3326 them^G1438 more than^G1508 one^G1520 loaf^G740.

¹⁵ He warned them, saying, “Take heed: beware of the yeast of the Pharisees and the yeast of Herod.”

KJVAnd^G2532 he charged^G1291^(G5710) them^G846, saying^G3004^(G5723), Take heed^G3708^(G5720), beware^G991^(G5720) of^G575 the leaven^G2219 of the Pharisees^G5330, and^G2532 of the leaven^G2219 of Herod^G2264.

¹⁶ They reasoned with one another, saying, “It’s because we have no bread.”

KJVAnd^G2532 they reasoned^G1260^(G5711) among^G4314 themselves^G240, saying^G3004^(G5723), It is because^G3754 we have^G2192^(G5719) no^G3756 bread^G740.

¹⁷ Jesus, perceiving it, said to them, “Why do you reason that it’s because you have no bread? Don’t you perceive yet or understand? Is your heart still hardened?

KJVAnd^G2532 when Jesus^G2424 knew^G1097^(G5631) it, he saith^G3004^(G5719) unto them^G846, Why^G5101 reason ye^G1260^(G5736), because^G3754 ye have^G2192^(G5719) no^G3756 bread^G740? perceive ye^G3539^(G5719) not yet^G3768, neither^G3761 understand^G4920^(G5719)? have ye^G2192^(G5719) your^G5216 heart^G2588 yet^G2089 hardened^G4456^(G5772)?

¹⁸ Having eyes, don’t you see? Having ears, don’t you hear? Don’t you remember?

KJVHaving^G2192^(G5723) eyes^G3788, see ye^G991^(G5719) not^G3756? and^G2532 having^G2192^(G5723) ears^G3775, hear ye^G191^(G5719) not^G3756? and^G2532 do ye^G3421 not^G3756 remember^G3421^(G5719)?

¹⁹ When I broke the five loaves among the five thousand, how many baskets full of broken pieces did you take up?” They told him, “Twelve.”

KJVWhen^G3753 I brake^G2806^(G5656) the five^G4002 loaves^G740 among^G1519 five thousand^G4000, how many^G4214 baskets^G2894 full^G4134 of fragments^G2801 took ye up^G142^(G5656)? They say^G3004^(G5719) unto him^G846, Twelve^G1427.

²⁰ “When the seven loaves fed the four thousand, how many baskets full of broken pieces did you take up?” They told him, “Seven.”

KJVAnd^G1161 when^G3753 the seven^G2033 among^G1519 four thousand^G5070, how many^G4214 baskets^G4711 full^G4138 of fragments^G2801 took ye up^G142^(G5656)? And^G1161 they said^G2036^(G5627), Seven^G2033.

²¹ He asked them, “Don’t you understand yet?”

KJVAnd^G2532 he said^G3004^(G5707) unto them^G846, How^G4459 is it that ye do^G4920 not^G3756 understand^G4920^(G5719)?

²² He came to Bethsaida. They brought a blind man to him and begged him to touch him.

KJVAnd^G2532 he cometh^G2064^(G5736) to^G1519 Bethsaida^G966; and^G2532 they bring^G5342^(G5719) a blind man^G5185 unto him^G846, and^G2532 besought^G3870^(G5719) him^G846 to^G2443 touch^G680^(G5672) him^G846.

²³ He took hold of the blind man by the hand, and brought him out of the village. When he had spat on his eyes, and laid his hands on him, he asked him if he saw anything.

KJVAnd^G2532 he took^G1949^(G5637) the blind man^G5185 by the hand^G5495, and led^G1806^(G5627) him^G846 out of^G1854 the town^G2968; and^G2532 when he had spit^G4429^(G5660) on^G1519 his^G846 eyes^G3659, and put^G2007^(G5631) his hands^G5495 upon him^G846, he asked^G1905^(G5707) him^G846 if^G1536 he saw^G991^(G5719) ought^G1536.

²⁴ He looked up, and said, “I see men, but I see them like walking trees.”

KJVAnd^G2532 he looked up^G308^(G5660), and said^G3004^(G5707),^G3754 I see^G991^(G5719) men^G444 as^G5613^G3708^(G5719) trees^G1186, walking^G4043^(G5723).

²⁵ Then again he laid his hands on his eyes. He looked intently, and was restored, and saw everyone clearly.

KJVAfter^G1534 that he put^G2007^(G5656) his hands^G5495 again^G3825 upon^G1909 his^G846 eyes^G3788, and^G2532 made^G4160^(G5656) him^G846 look up^G308^(G5658): and^G2532 he was restored^G600^(G5681), and^G2532 saw^G1689^(G5656) every man^G537 clearly^G5081.

²⁶ He sent him away to his house, saying, “Don’t enter into the village, nor tell anyone in the village.”

KJVAnd^G2532 he sent^G649 him^G846 away^G649^(G5656) to^G1519 his^G846 house^G3624, saying^G3004^(G5723), Neither^G3366 go^G1525^(G5632) into^G1519 the town^G2968, nor^G3366 tell^G2036^(G5632) it to any^G5100 in^G1722 the town^G2968.

²⁷ Jesus went out, with his disciples, into the villages of Caesarea Philippi. On the way he asked his disciples, “Who do men say that I am?”

KJVAnd^G2532 Jesus^G2424 went out^G1831^(G5627), and^G2532 his^G846 disciples^G3101, into^G1519 the towns^G2968 of Caesarea^G2542 Philippi^G5376: and^G2532 by^G1722 the way^G3598 he asked^G1905^(G5707) his^G846 disciples^G3101, saying^G3004^(G5723) unto them^G846, Whom^G5101 do^G3004 men^G444 say^G3004^(G5719) that I^G3165 am^G1511^(G5750)?

²⁸ They told him, “John the Baptizer, and others say Elijah, but others, one of the prophets.”

KJVAnd^G1161 they answered^G611^(G5662), John^G2491 the Baptist^G910: but^G1161 some^G243 say, Elias^G2243; and^G2532 others^G243, One^G1520 of the prophets^G4396.

²⁹ He said to them, “But who do you say that I am?” Peter answered, “You are the Christ.”

KJVAnd^G2532 he^G846 saith^G3004^(G5719) unto them^G846, But^G1161 whom^G5101 say^G3004^(G5719) ye^G5210 that I^G3165 am^G1511^(G5750)? And^G1161 Peter^G4074 answereth^G611^(G5679) and saith^G3004^(G5719) unto him^G846, Thou^G4771 art^G1488^(G5748) the Christ^G5547.

³⁰ He commanded them that they should tell no one about him.

KJVAnd^G2532 he charged^G2008^(G5656) them^G846 that^G2443 they should tell^G3004^(G5725) no man^G3367 of^G4012 him^G846.

³¹ He began to teach them that the Son of Man must suffer many things, and be rejected by the elders, the chief priests, and the scribes, and be killed, and after three days rise again.

KJVAnd^G2532 he began^G756^(G5662) to teach^G1321^(G5721) them^G846, that^G3754 the Son^G5207 of man^G444 must^G1163^(G5748) suffer^G3958^(G5629) many things^G4183, and^G2532 be rejected^G593^(G5683) of^G575 the elders^G4245, and^G2532 of the chief priests^G749, and^G2532 scribes^G1122, and^G2532 be killed^G615^(G5683), and^G2532 after^G3326 three^G5140 days^G2250 rise again^G450^(G5629).

³² He spoke to them openly. Peter took him and began to rebuke him.

KJVAnd^G2532 he spake^G2980^(G5707) that saying^G3056 openly^G3954. And^G2532 Peter^G4074 took^G4355^(G5642) him^G846, and began^G756^(G5662) to rebuke^G2008^(G5721) him^G846.

³³ But he, turning around and seeing his disciples, rebuked Peter, and said, “Get behind me, Satan! For you have in mind not the things of God, but the things of men.”

KJVBut^G1161 when he had turned about^G1994^(G5651) and^G2532 looked^G1492^(G5631) on his^G846 disciples^G3101, he rebuked^G2008^(G5656) Peter^G4074, saying^G3004^(G5723), Get thee^G5217^(G5720) behind^G3694 me^G3450, Satan^G4567: for^G3754 thou savourest^G5426^(G5719) not^G3756 the things that be of God^G2316, but^G235 the things that be of men^G444.

³⁴ He called the multitude to himself with his disciples and said to them, “Whoever wants to come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.

KJVAnd^G2532 when he had called^G4341^(G5666) the people^G3793 unto him with^G4862 his^G846 disciples^G3101 also, he said^G2036^(G5627) unto them^G846, Whosoever^G3748 will^G2309^(G5719) come^G2064^(G5629) after^G3694 me^G3450, let him deny^G533^(G5663) himself^G1438, and^G2532 take up^G142^(G5657) his^G846 cross^G4716, and^G2532 follow^G190^(G5720) me^G3427.

³⁵ For whoever wants to save his life will lose it; and whoever will lose his life for my sake and the sake of the Good News will save it.

KJVFor^G1063 whosoever^G3739^G302 will^G2309^(G5725) save^G4982^(G5658) his^G846 life^G5590 shall lose^G622^(G5692) it^G846; but^G1161 whosoever^G3739^G302 shall lose^G622^(G5661) his^G846 life^G5590 for^G1752 my sake^G1700 and^G2532 the gospel's^G2098, the same^G3778 shall save^G4982^(G5692) it^G846.

³⁶ For what does it profit a man to gain the whole world and forfeit his life?

KJVFor^G1063 what^G5101 shall it profit^G5623^(G5692) a man^G444, if^G1437 he shall gain^G2770^(G5661) the whole^G3650 world^G2889, and^G2532 lose^G2210^(G5686) his own^G846 soul^G5590?

³⁷ For what will a man give in exchange for his life?

KJVOr^G2228 what^G5101 shall^G1325 a man^G444 give^G1325^(G5692) in exchange^G465 for his^G846 soul^G5590?

³⁸ For whoever will be ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man also will be ashamed of him when he comes in his Father’s glory with the holy angels.”

KJVWhosoever^G3739^G302 therefore^G1063 shall be ashamed^G1870^(G5680) of me^G3165 and^G2532 of my^G1699 words^G3056 in^G1722 this^G5026 adulterous^G3428 and^G2532 sinful^G268 generation^G1074; of him^G846 also^G2532 shall^G1870 the Son^G5207 of man^G444 be ashamed^G1870^(G5700), when^G3752 he cometh^G2064^(G5632) in^G1722 the glory^G1391 of his^G846 Father^G3962 with^G3326 the holy^G40 angels^G32.

WEB·Mark 7

¹Then the Pharisees and some of the scribes gathered together to him, having come from Jerusalem.

KJVThen^G2532 came together^G4863^(G5743) unto^G4314 him^G846 the Pharisees^G5330, and^G2532 certain^G5100 of the scribes^G1122, which came^G2064^(G5631) from^G575 Jerusalem^G2414.

² Now when they saw some of his disciples eating bread with defiled, that is unwashed, hands, they found fault.

KJVAnd^G2532 when they saw^G1492^(G5631) some^G5100 of his^G846 disciples^G3101 eat^G2068^(G5723) bread^G740 with defiled^G2839, that is to say^G5123^(G5748), with unwashen^G449, hands^G5495, they found fault^G3201^(G5662).

³ (For the Pharisees and all the Jews don’t eat unless they wash their hands and forearms, holding to the tradition of the elders.

KJVFor^G1063 the Pharisees^G5330, and^G2532 all^G3956 the Jews^G2453, except^G3362 they wash^G3538^(G5672) their hands^G5495 oft^G4435, eat^G2068^(G5719) not^G3756, holding^G2902^(G5723) the tradition^G3862 of the elders^G4245.

⁴ They don’t eat when they come from the marketplace unless they bathe themselves, and there are many other things which they have received to hold to: washings of cups, pitchers, bronze vessels, and couches.)

KJVAnd^G2532 when they come from^G575 the market^G58, except^G3362 they wash^G907^(G5672), they eat^G2068^(G5719) not^G3756. And^G2532 many^G4183 other things^G243 there be^G2076^(G5748), which^G3739 they have received^G3880^(G5627) to hold^G2902^(G5721), as the washing^G909 of cups^G4221, and^G2532 pots^G3582,^G2532 brasen vessels^G5473, and^G2532 of tables^G2825.

⁵ The Pharisees and the scribes asked him, “Why don’t your disciples walk according to the tradition of the elders, but eat their bread with unwashed hands?”

KJVThen^G1899 the Pharisees^G5330 and^G2532 scribes^G1122 asked^G1905^(G5719) him^G846, Why^G1302 walk^G4043^(G5719) not^G3756 thy^G4675 disciples^G3101 according^G2596 to the tradition^G3862 of the elders^G4245, but^G235 eat^G2068^(G5719) bread^G740 with unwashen^G449 hands^G5495?

⁶ He answered them, “Well did Isaiah prophesy of you hypocrites, as it is written, ‘This people honors me with their lips, but their heart is far from me.

KJVHe answered^G611^(G5679) and^G1161 said^G2036^(G5627) unto them^G846,^G3754 Well^G2573 hath Esaias^G2268 prophesied^G4395^(G5656) of^G4012 you^G5216 hypocrites^G5273, as^G5613 it is written^G1125^(G5769), This^G3778 people^G2992 honoureth^G5091^(G5719) me^G3165 with their lips^G5491, but^G1161 their^G846 heart^G2588 is^G568^(G5719) far^G4206 from^G575 me^G1700.

⁷ They worship me in vain, teaching as doctrines the commandments of men.’

KJVHowbeit^G1161 in vain^G3155 do they worship^G4576^(G5736) me^G3165, teaching^G1321^(G5723) for doctrines^G1319 the commandments^G1778 of men^G444.

⁸ “For you set aside the commandment of God, and hold tightly to the tradition of men—the washing of pitchers and cups, and you do many other such things.”

KJVFor^G1063 laying aside^G863^(G5631) the commandment^G1785 of God^G2316, ye hold^G2902^(G5719) the tradition^G3862 of men^G444, as the washing^G909 of pots^G3582 and^G2532 cups^G4221: and^G2532 many^G4183 other^G243 such^G5108 like things^G3946 ye do^G4160^(G5719).

⁹ He said to them, “Full well do you reject the commandment of God, that you may keep your tradition.

KJVAnd^G2532 he said^G3004^(G5707) unto them^G846, Full well^G2573 ye reject^G114^(G5719) the commandment^G1785 of God^G2316, that^G2443 ye may keep^G5083^(G5661) your own^G5216 tradition^G3862.

¹⁰ For Moses said, ‘Honor your father and your mother;’ and, ‘He who speaks evil of father or mother, let him be put to death.’

KJVFor^G1063 Moses^G3475 said^G2036^(G5627), Honour^G5091^(G5720) thy^G4675 father^G3962 and^G2532 thy^G4675 mother^G3384; and^G2532, Whoso curseth^G2551^(G5723) father^G3962 or^G2228 mother^G3384, let him die^G5053^(G5720) the death^G2288:

¹¹ But you say, ‘If a man tells his father or his mother, “Whatever profit you might have received from me is Corban,”’” that is to say, given to God,

KJVBut^G1161 ye^G5210 say^G3004^(G5719), If^G1437 a man^G444 shall say^G2036^(G5632) to his father^G3962 or^G2228 mother^G3384, It is Corban^G2878, that is to say^G3603, a gift^G1435, by^G1537 whatsoever^G3739^G1437 thou mightest be profited by^G5623^(G5686) me^G1700; he shall be free.

¹² “then you no longer allow him to do anything for his father or his mother,

KJVAnd^G2532 ye suffer^G863^(G5719) him^G846 no more^G3765 to do^G4160^(G5658) ought^G3762 for his^G846 father^G3962 or^G2228 his^G846 mother^G3384;

¹³ making void the word of God by your tradition which you have handed down. You do many things like this.”

KJVMaking^G208 the word^G3056 of God^G2316 of none effect^G208^(G5723) through your^G5216 tradition^G3862, which^G3739 ye have delivered^G3860^(G5656): and^G2532 many^G4183 such^G5108 like things^G3946 do ye^G4160^(G5719).

¹⁴ He called all the multitude to himself and said to them, “Hear me, all of you, and understand.

KJVAnd^G2532 when he had called^G4341^(G5666) all^G3956 the people^G3793 unto him, he said^G3004^(G5707) unto them^G846, Hearken^G191^(G5720) unto me^G3450 every one^G3956 of you, and^G2532 understand^G4920^(G5720):

¹⁵ There is nothing from outside of the man that going into him can defile him; but the things which proceed out of the man are those that defile the man.

KJVThere is^G2076^(G5748) nothing^G3762 from without^G1855 a man^G444, that^G3739 entering^G1531^(G5740) into^G1519 him^G846 can^G1410^(G5736) defile^G2840^(G5658) him^G846: but^G235 the things which come^G1607^(G5740) out of^G575 him^G846, those^G1565 are they^G2076^(G5748) that defile^G2840^(G5723) the man^G444.

¹⁶ If anyone has ears to hear, let him hear!”

KJVIf any man^G1536 have^G2192^(G5719) ears^G3775 to hear^G191^(G5721), let him hear^G191^(G5720).

¹⁷ When he had entered into a house away from the multitude, his disciples asked him about the parable.

KJVAnd^G2532 when^G3753 he was entered^G1525^(G5627) into^G1519 the house^G3624 from^G575 the people^G3793, his^G846 disciples^G3101 asked^G1905^(G5707) him^G846 concerning^G4012 the parable^G3850.

¹⁸ He said to them, “Are you also without understanding? Don’t you perceive that whatever goes into the man from outside can’t defile him,

KJVAnd^G2532 he saith^G3004^(G5719) unto them^G846, Are^G2075^(G5748) ye^G5210 so^G3779 without understanding^G801 also^G2532? Do ye^G3539 not^G3756 perceive^G3539^(G5719), that^G3754 whatsoever thing^G3956 from without^G1855 entereth^G1531^(G5740) into^G1519 the man^G444, it cannot^G3756^G1410^(G5736) defile^G2840^(G5658) him^G846;

¹⁹ because it doesn’t go into his heart, but into his stomach, then into the latrine, making all foods clean?”

KJVBecause^G3754 it entereth^G1531^(G5736) not^G3756 into^G1519 his^G846 heart^G2588, but^G235 into^G1519 the belly^G2836, and^G2532 goeth out^G1607^(G5736) into^G1519 the draught^G856, purging^G2511^(G5723) all^G3956 meats^G1033?

²⁰ He said, “That which proceeds out of the man, that defiles the man.

KJVAnd^G1161 he said^G3004^(G5707),^G3754 That which cometh^G1607^(G5740) out of^G1537 the man^G444, that^G1565 defileth^G2840^(G5719) the man^G444.

²¹ For from within, out of the hearts of men, proceed evil thoughts, adulteries, sexual sins, murders, thefts,

KJVFor^G1063 from within^G2081, out of^G1537 the heart^G2588 of men^G444, proceed^G1607^(G5736) evil^G2556 thoughts^G1261, adulteries^G3430, fornications^G4202, murders^G5408,

²² covetings, wickedness, deceit, lustful desires, an evil eye, blasphemy, pride, and foolishness.

KJVThefts^G2829, covetousness^G4124, wickedness^G4189, deceit^G1388, lasciviousness^G766, an evil^G4190 eye^G3788, blasphemy^G988, pride^G5243, foolishness^G877:

²³ All these evil things come from within and defile the man.”

KJVAll^G3956 these^G5023 evil things^G4190 come^G1607^(G5736) from within^G2081, and^G2532 defile^G2840^(G5719) the man^G444.

²⁴ From there he arose and went away into the borders of Tyre and Sidon. He entered into a house and didn’t want anyone to know it, but he couldn’t escape notice.

KJVAnd^G2532 from thence^G1564 he arose^G450^(G5631), and went^G565^(G5627) into^G1519 the borders^G3181 of Tyre^G5184 and^G2532 Sidon^G4605, and^G2532 entered^G1525^(G5631) into^G1519 an house^G3614, and would have^G2309^(G5707) no man^G3762 know^G1097^(G5629) it: but^G2532 he could^G1410^(G5675) not^G3756 be hid^G2990^(G5629).

²⁵ For a woman whose little daughter had an unclean spirit, having heard of him, came and fell down at his feet.

KJVFor^G1063 a certain woman^G1135, whose^G3739^G846 young daughter^G2365 had^G2192^(G5707) an unclean^G169 spirit^G4151, heard^G191^(G5660) of^G4012 him^G846, and came^G2064^(G5631) and fell^G4363^(G5627) at^G4314 his^G846 feet^G4228:

²⁶ Now the woman was a Greek, a Syrophoenician by race. She begged him that he would cast the demon out of her daughter.

KJV^G1161 The woman^G1135 was^G2258^(G5713) a Greek^G1674, a Syrophenician^G4949 by nation^G1085; and^G2532 she besought^G2065^(G5707) him^G846 that^G2443 he would cast forth^G1544^(G5725) the devil^G1140 out of^G1537 her^G846 daughter^G2364.

²⁷ But Jesus said to her, “Let the children be filled first, for it is not appropriate to take the children’s bread and throw it to the dogs.”

KJVBut^G1161 Jesus^G2424 said^G2036^(G5627) unto her^G846, Let^G863^(G5628) the children^G5043 first^G4412 be filled^G5526^(G5683): for^G1063 it is^G2076^(G5748) not^G3756 meet^G2570 to take^G2983^(G5629) the children's^G5043 bread^G740, and^G2532 to cast^G906^(G5629) it unto the dogs^G2952.

²⁸ But she answered him, “Yes, Lord. Yet even the dogs under the table eat the children’s crumbs.”

KJVAnd^G1161 she answered^G611^(G5662) and^G2532 said^G3004^(G5719) unto him^G846, Yes^G3483, Lord^G2962: yet^G2532^G1063 the dogs^G2952 under^G5270 the table^G5132 eat^G2068^(G5719) of^G575 the children's^G3813 crumbs^G5589.

²⁹ He said to her, “For this saying, go your way. The demon has gone out of your daughter.”

KJVAnd^G2532 he said^G2036^(G5627) unto her^G846, For^G1223 this^G5126 saying^G3056 go thy way^G5217^(G5720); the devil^G1140 is gone^G1831^(G5758) out of^G1537 thy^G4675 daughter^G2364.

³⁰ She went away to her house, and found the child having been laid on the bed, with the demon gone out.

KJVAnd^G2532 when she was come^G565^(G5631) to^G1519 her^G846 house^G3624, she found^G2147^(G5627) the devil^G1140 gone out^G1831^(G5761), and^G2532 her daughter^G2364 laid^G906^(G5772) upon^G1909 the bed^G2825.

³¹ Again he departed from the borders of Tyre and Sidon, and came to the sea of Galilee through the middle of the region of Decapolis.

KJVAnd^G2532 again^G3825, departing^G1831^(G5631) from^G1537 the coasts^G3725 of Tyre^G5184 and^G2532 Sidon^G4605, he came^G2064^(G5627) unto^G4314 the sea^G2281 of Galilee^G1056, through^G303 the midst^G3319 of the coasts^G3725 of Decapolis^G1179.

³² They brought to him one who was deaf and had an impediment in his speech. They begged him to lay his hand on him.

KJVAnd^G2532 they bring^G5342^(G5719) unto him^G846 one that was deaf^G2974, and had an impediment in his speech^G3424; and^G2532 they beseech^G3870^(G5719) him^G846 to^G2443 put^G2007^(G5632) his hand^G5495 upon him^G846.

³³ He took him aside from the multitude privately and put his fingers into his ears; and he spat and touched his tongue.

KJVAnd^G2532 he took^G618^(G5642) him^G846 aside^G2596^G2398 from^G575 the multitude^G3793, and put^G906^(G5627) his^G846 fingers^G1147 into^G1519 his^G846 ears^G3775, and^G2532 he spit^G4429^(G5660), and touched^G680^(G5662) his^G846 tongue^G1100;

³⁴ Looking up to heaven, he sighed, and said to him, “Ephphatha!” that is, “Be opened!”

KJVAnd^G2532 looking up^G308^(G5660) to^G1519 heaven^G3772, he sighed^G4727^(G5656), and^G2532 saith^G3004^(G5719) unto him^G846, Ephphatha^G2188, that is^G3603, Be opened^G1272^(G5682).

³⁵ Immediately his ears were opened, and the impediment of his tongue was released, and he spoke clearly.

KJVAnd^G2532 straightway^G2112 his^G846 ears^G189 were opened^G1272^(G5681), and^G2532 the string^G1199 of his^G846 tongue^G1100 was loosed^G3089^(G5681), and^G2532 he spake^G2980^(G5707) plain^G3723.

³⁶ He commanded them that they should tell no one, but the more he commanded them, so much the more widely they proclaimed it.

KJVAnd^G2532 he charged^G1291^(G5668) them^G846 that^G2443 they should tell^G2036^(G5632) no man^G3367: but^G1161 the more^G3745 he^G846 charged^G1291^(G5710) them^G846, so much the more^G3123 a great deal^G4054 they published^G2784^(G5707) it;

³⁷ They were astonished beyond measure, saying, “He has done all things well. He makes even the deaf hear and the mute speak!”

KJVAnd^G2532 were beyond measure^G5249 astonished^G1605^(G5712), saying^G3004^(G5723), He hath done^G4160^(G5758) all things^G3956 well^G2573: he maketh^G4160^(G5719) both^G2532 the deaf^G2974 to hear^G191^(G5721), and^G2532 the dumb^G216 to speak^G2980^(G5721).

Section titles come from the Biblion commentary, not from Scripture.

You can also read or listen to the Introduction to the book of Mark.